كيف يقرأ الشارع الروسي ما يحدث في بلادنا – طوفان الأقصى 144 – حوار الفصائل في موسكو وأهميته الجيوسياسية + كلمة لافروف الافتتاحية

زياد الزبيدي

الحوار المتمدن-العدد: 7903 - 2024 / 3 / 1 - 16:45
المحور: مواضيع وابحاث سياسية
    

نافذة على الصحافة الروسية
نطل منها على أهم الأحداث في العالمين الروسي والعربي والعالم أجمع



*اعداد وتعريب د. زياد الزبيدي بتصرف*


1) كل الأنظار تتجه نحو روسيا كوسيط بين حماس وفتح - تحليل

وكالة Eurasia daily الروسية للأنباء

29 فبراير 2024


في مشهد جيوسياسي دائم التغير، يمثل الإعلان الأخير عن اجتماع بين ممثلي حماس وفتح في موسكو لحظة مهمة ليس فقط للسياسة الفلسطينية، ولكن أيضًا لديناميكيات الشرق الأوسط الأوسع، حسبما أشارت صحيفة جيروزاليم بوست في افتتاحيتها. وتشير النشرة إلى أن كل الأنظار تتجه نحو روسيا، في انتظار نتائج الحدث.

ويهدف الاجتماع المقرر عقده يوم الخميس 29 فبراير إلى مناقشة تشكيل حكومة فلسطينية موحدة وإعادة إعمار غزة، مما يعكس لحظة حاسمة في التطلعات الوطنية الفلسطينية. تشير مشاركة روسيا كوسيط إلى رغبتها المتزايدة في التأكيد على نفوذها في الشرق الأوسط، حسبما كتبت صحيفة جيروزاليم بوست.

وقالت الصحيفة إن حماس، التي تصنفها العديد من الدول الغربية منظمة إرهابية، تسيطر على قطاع غزة وتعارض بشدة إسرائيل، وتدعو إلى إنشاء “دولة إسلامية متطرفة” من خلال الوسائل السياسية والعسكرية.

ومن ناحية أخرى، تعد فتح حزبًا سياسيًا فلسطينيًا بارزًا وفصيلًا قياديًا في منظمة التحرير الفلسطينية، التي مهدت تاريخيًا الطريق لإقامة الدولة الفلسطينية من خلال المفاوضات والدبلوماسية.

إن خلفية هذا الاجتماع عبارة عن نسيج معقد من السياسات الإقليمية والانقسامات الداخلية في فلسطين وتداعيات الصراع. وقبل ذلك بأيام، كانت استقالة رئيس الوزراء الفلسطيني محمد اشتية بمثابة إشارة إلى تغيير سياسي يهدف إلى تعزيز الدعم للسلطة الفلسطينية.

وينظر إلى هذه الخطوة على أنها رد فعل على الصراع في غزة، مما يسلط الضوء على الحاجة إلى إنشاء جبهة موحدة ضد الضغوط الخارجية وإعادة بناء المنطقة التي مزقتها الحرب.

تعكس التوقعات الخافتة لوزير الخارجية الفلسطيني رياض المالكي بشأن محادثات موسكو التوازن المعقد بين الأمل والواقعية الذي يميز النهج الفلسطيني في هذه المحادثات.

وقال المالكي: “نأمل أن يتم تحقيق نتائج جيدة في التفاهم المتبادل بين جميع الفصائل فيما يتعلق بضرورة دعم مثل هذه الحكومة التكنوقراطية التي ستظهر”.

وشدد على أن الهدف هو تشكيل حكومة قادرة على التنقل في مشهد سياسي معقد. ومع ذلك، تؤكد الصحيفة الإسرائيلية أن ظلال المفاوضات الفاشلة السابقة لا تزال تلوح في الأفق، مما يثير تساؤلات حول ما إذا كان سيتم تحقيق تقدم كبير.

إن ديناميكيات العلاقة بين حماس والجهاد الإسلامي في فلسطين، وخاصة موقفهما في مفاوضات الرهائن الجارية والسياق الأوسع لحرب غزة، تخلق مستويات إضافية من التعقيد. إن التركيز العسكري الإسرائيلي على رفح وإستراتيجية الضغط الأوسع التي تنتهجها إسرائيل ضد حماس يسلطان الضوء على الطبيعة الخطيرة لوقف إطلاق النار ومحادثات السلام. وهذا يعكس خطورة الوضع والتحديات التي تواجه أي جهد تفاوضي.

إن قدرة روسيا على التوسط بفعالية بين حماس وفتح، وبالتالي التأثير على مسار العلاقات الإسرائيلية الفلسطينية، سوف تعتمد على قدرتها على الإبحار في الشبكة المعقدة من التحالفات والخصومات والمصالح الإقليمية. علاوة على ذلك، سيتم اختبار فعالية الوساطة الروسية من خلال الديناميكيات الداخلية داخل الفصائل الفلسطينية وعلاقاتها مع القوى الإقليمية الأخرى.

وبالتالي، فإن المناقشات في موسكو تمثل أكثر من مجرد لقاءات بين الفصائل الفلسطينية؛ فهي تمثل صورة مصغرة للتيارات الجيوسياسية المتغيرة في الشرق الأوسط. ومن الممكن أن تخلف نتائج المفاوضات آثاراً كبيرة ليس فقط على الوحدة الفلسطينية ومستقبل غزة، بل وأيضاً على توازن القوى الإقليمي.

ويضيف انخراط روسيا كوسيط مستوى آخر من الالاعيب الجيوسياسية، مما يشير إلى إمكانية إعادة تموضع القوى في الشرق الأوسط.

وذكرت صحيفة جيروزاليم بوست أنه مع تقدم هذه المفاوضات، سوف يراقب المجتمع الدولي عن كثب، مدركًا أن الرهانات تتجاوز بكثير الاهتمامات المباشرة للقيادة الفلسطينية وتتبنى ديناميكيات أوسع للسلطة والنفوذ في المنطقة.

**********

2) نص الكلمة الافتتاحية لوزير الخارجية الروسية سيرغي لافروف في اللقاء مع ممثلي القوى السياسية الفلسطينية، موسكو

29 فبراير/ شباط 2024

ترجمة رسمية عن موقع وزارة الخارجية الروسية


الزملاء المحترمون

أيها الأصدقاء،


مرحبا بكم في موسكو. ويسرني أن تتاح لي فرصة جديدة للتحدث مع ممثلي قيادات جميع المنظمات الفلسطينية الرئيسية. تربطنا علاقة طويلة الأمد ووثيقة.

لقد مرت خمس سنوات على اجتماع بهذا الشكل. تدخلت جائحة كرونا فيروس، لكن الآن لا توجد مثل هذه العوائق. زادت الأهمية الملحة للاتصالات في مثل هذا التكوين بالذات بشكل كبير.

ينبغي أن تحفزنا ديناميات تطور الوضع في المنطقة وفي العالم، على إجراء اتصالات أكثر نشاطا وإنتاجية وبناءة. نحن مستعدون لهذا. وفي ضوء الأحداث المأساوية الأخيرة في الأراضي الفلسطينية المحتلة، أصبح هذا الشكل من أشكال التفاعل أكثر طلبا وأهمية. ويحدوني الأمل بأن تشعروا أيضا بفوائد هذا التواصل.

لقد اجتاحت قطاع غزة موجة عنف غير مسبوقة. وكان هذا في الكثير نتيجة الركود الطويل في عملية التسوية في الشرق الأوسط، بسبب محاولات الولايات المتحدة احتكار جهود الوساطة، ووقف عمل "رباعية" الوسطاء الدوليين (الولايات المتحدة وروسيا والاتحاد الأوروبي ومنظمة الأمم المتحدة) وتقديم السياسات التي يعتبرونها ضرورية لأنفسهم. إن الولايات المتحدة لا تولي اهتماما لمصالح دول المنطقة، التي على مدى سنوات جرى تشويهها وعدم تلبيتها.

لقد أودت الأحداث المأساوية في الأشهر الأخيرة بحياة 30 ألف شخص. وشكل الغالبية العظمى منهم المدنيين، وكثير منهم من النساء والأطفال. وتجاوز عدد الجرحى 70 ألف شخص، ومعظمهم من النساء والأطفال أيضا. إن حجم الكارثة الإنسانية آخذ بالأتساع.‎

أطلعَ كبير منسقي الأمم المتحدة للشؤون الإنسانية في غزة، مجلس الأمن الدولي على الوضع الحالي. إن الأرقام محبطة. هناك ما يقرب من 700 ألف شخص من أصل 2.4 مليون من سكان غزة على حافة المجاعة.

من دون ريب، إن وقف إراقة الدماء يعتبر الأولوية الرئيسية. ونحن نعمل على ذلك منذ الأيام الأولى بعد الهجوم في 7 أكتوبر 2023. لقد قمنا بإدانته. لكن لا يجوز الرد عليه بأساليب العقاب الجماعي للفلسطينيين.

طرحت روسيا في 15 أكتوبر 2023، مشروع قرار على مجلس الأمن الدولي يطالب بوقف إطلاق النار. لقد قامت الولايات المتحدة التي استخدمت حق النقض باستمرار، بإفشال هذا المشروع وكذلك الجهود اللاحقة في هذا الاتجاه. ولم تسفر لحد الآن عن نتائج أي محاولات لتبني قرار يطالب بوقف دائم لإطلاق النار. وتعرضت مبادرة الأصدقاء من الجزائر في 20 فبراير 2024، لمصير مماثل.

إن ما يحدث في غزة يؤكد بوضوح ما كنا نحذر منه جميع شركائنا في الشرق الأوسط لسنوات عديدة. وقلنا إن سابقة المواجهة واسعة النطاق، واندلاع العنف في المنطقة، ستتكرر حتما، إلى أن نتمكن عن طريق بذل الجهود المشتركة، لإزالة السبب الكامن في أساس هذا النزاع الذي طال أمده، أي تحقيق مهمة إقامة دولة فلسطينية وفقا لقرارات مجلس الأمن الدولي والجمعية العامة للأمم المتحدة. وينبغي أن يمارس الفلسطينيون حقهم في إقامة دولة داخل حدود عام 1967 وعاصمتها القدس الشرقية. ومن غير الممكن أن يؤدي غير هذا النهج إلى سلام مستدام وعادل قائم على أساس القانون الدولي، في المنطقة.‎

لقد قمنا مرارا بالدعوة إلى استئناف الحوار المباشر بين إسرائيل والسلطة الوطنية الفلسطينية الذي تم حظره لعدد من الأسباب الخارجة عن سيطرة روسيا الاتحادية وأصدقائنا الفلسطينيين. أنتم تعرفون جيدا هذه الجهود. حتى الآن لم تسفر عن نتائج.

إن أحد ذرائع إرجاء وتأجيل هذه المباحثات هو غياب وحدة صفوف الفلسطينيين. ويؤكد المتشككون بأن من غير الممكن إجراء مباحثات عندما ليس من المعروف من يتحدث باسم الفلسطينيين. أنا أتحدث عن هذا بصراحة الآن. لقد ناقشنا هذه الفكرة معكم قبل خمس سنوات، وكذلك أثناء لقاءات أخرى. وتم النظر في هذا ودراسته. ‎

ولد يسوع المسيح في فلسطين. ويقول أحد أقواله: " كل مملكة منقسمة على ذاتها تخرب" ويحترم المسلمون والمسيحيون المسيح. أعتقد أن هذا الاقتباس يعكس تماما مشكلة استعادة الوحدة الفلسطينية. إنها لا تعتمد على أي طرف كان، بل فقط على الفلسطينيين أنفسهم. ولا أحد يستطيع أن يضع عقبات مصطنعة على هذا الطريق. ومن المهم إدراك هذا. ويحدوني الأمل في أن جهودنا لعقد مثل هذه اللقاءات، وتقديم منبر للحوار لكم ، تساعد على التحرك في هذا الاتجاه.

ومن الواضح أن فعالية جهودنا ستتوقف على ما إذا كان بإمكان الجميع وضع مصالح الشعب الفلسطيني وأهدافه ومصيره فوق التفاصيل واختلاف القراءات الحالية في المواقف والمقاربات. إذا أعلنتم عن مثل هذه الخطوة: استعادة الوحدة الفلسطينية على أساس برنامج منظمة التحرير الفلسطينية، فإنها ستسقط " الأوراق الرابحة " من أيدي تلك القوى التي تُحيل الى المشاكل الداخلية في الأراضي الفلسطينية، وتستخدمها لإعاقة عملية التسوية في الشرق الأوسط. وثمة أيضا قوى تستخدم الأحداث المأساوية في غزة "لترسيخ" تفتيت وانقسام الأراضي الفلسطينية.

ونحن على علم بالعديد من الاتصالات السرية بين بعض بلدان المنطقة. وتحاول الولايات المتحدة بكل الوسائل الممكنة أن تأخذ على عاتقها مرة أخرى دور كبير المفاوضين. لكن بقدر ما يمكننا الحكم من التقارير المتاحة حول مسار هذه المفاوضات، فإن الكلام فيها لا يدور عن دولة فلسطينية، بل عن "التطبيع" بشكل منفصل في الضفة الغربية وقطاع غزة.

وأصبحت العملية العسكرية في الضفة الغربية لنهر الأردن، ليست بأقل خطورة ووحشية مما عليه في غزة. وأعيد للأذهان أن الجانب الروسي، فضلا عن عدد من أصدقائنا في العالم العربي، مثل مصر والجزائر وممثلين آخرين للمنطقة، قد بذلوا في مختلف السنوات، محاولات لإتاحة الفرصة لجميع الفلسطينيين للالتقاء وتصفية أي سوء تفاهم واستعادة الوحدة. نحن نعتبر أن هذه مسألة مهمة. ونتيح لكم الفرصة دون تقييد بعضكما البعض في الوقت، لمحاولة الوصول إلى حلول مشتركة لاستعادة الوحدة على أساس برنامج منظمة التحرير الفلسطينية.

قام الرئيس الفلسطيني محمود عباس بتغيير الحكومة، وأقال الحكومة السابقة، وبدأ عملية اختيار وزراء تكنوقراط جدد، كما أعلن. وآمل أن يسهم هذا النهج، الذي يشهد على السعي في إضفاء " صبغة " محايدة على عملية السياسية الداخلية، ستساعد على تفعيل الحوار بين الفلسطينيين، وكذلك الاجتماعات التي ستعقدونها خلال زيارتكم الحالية لموسكو.

ونتمنى للفلسطينيين وللرئيس الفلسطيني محمود عباس النجاح في تشكيل الحكومة الجديدة. ويحدونا الأمل في أنها ستعكس النزعة نحو التغلب على الخلافات، وأن تتألف من أشخاص يمثلون مصالح الشعب الفلسطيني بأسره، وجميع مكوناته.

إن زملاءنا من معهد الاستشراق التابع لأكاديمية العلوم الروسية، ومن وزارة الخارجية الروسية، الذين تعرفوهم جيدا، سيكونون في خدمتكم. وإذا ستتحدثون بمسؤولية في دائرتكم على الطريقة الفلسطينية، أعتقد أننا يمكن أن نعول على المضي قدما.

نائب وزير الخارجية ميخائيل بوغدانوف والبروفيسور فيتالي نؤومكين سيواصلان عملهما وسيكونان على استعداد لتزويدكم بالخدمات الاستشارية. آمل أن تساهم الضيافة الروسية التقليدية في عملكم المثمر.

#زياد_الزبيدي (هاشتاغ)      

---

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتبة انتصار الميالي حول تعديل قانون الاحوال الشخصية العراقي والضرر على حياة المراة والطفل، اجرت الحوار: بيان بدل	حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل

كيفية إشراك-إيصال مواضيعكم أو مواضيع تهمكم  إلى اكبر عدد ممكن من القراء والقارئات