محمد عبد الكريم يوسف
مدرب ومترجم وباحث
(Mohammad Abdul-karem Yousef)
الحوار المتمدن-العدد: 7742 - 2023 / 9 / 22 - 00:41
المحور:
المجتمع المدني
حقيقة علاقة جواهر لال نهرو وإدوينا ماونتباتن
فريق لايف ستايل
10 شباط 2022
ترجمة محمد عبد الكريم يوسف
في صيف أذار عام 1947 الضبابي، جاءت إدوينا مونتباتن إلى الهند مع زوجها، آخر نائب للملك، اللورد لويس مونتباتن. كان لدى مونتباتن حكومته المليئة بالبنادق المتحاربة التي خلفتها حصيلة قرنين من الحكم البريطاني في الهند. و في وسط حالة من الهرج والمرج لحل القضايا المجتمعية في الهند، وتسليم السلطة، وضم الولايات الأميرية المتمتعة بالحكم الذاتي إلى الاتفاق، وأخيرا الاستقرار على ما يعتبر الآن أكبر مذبحة بحق الهند على الإطلاق - التقسيم - كان لدى نهرو وإدوينا شيء يغلي في الكواليس .
وُصفت إدوينا بأنها امرأة منطوية ونادرا ما تتحدث مع الآخرين. كان الجميع مهتم بعلاقة إدوينا مع نهرو لأنها تحدثت معه فقط في ذلك الوقت.
وقد طور نهرو وإدوينا علاقة وثيقة، واستمرت حتى بعد استقلال الهند، كما تزعم عدة تقارير. كان نهرو يكتب رسائل إلى إدوينا طوال فترة حياتها وكان اللورد مونتباتن على علم بذلك. كما قام نهرو بزيارتها في بريطانيا وأقام لديها كضيف في هامبشاير.
باميلا مونتباتن، ابنة إدوينا، قرأت المراسلات بين والدتها ونهرو، بعد وفاة إدوينا. ذكرت باميلا أن نهرو ووالدتها يحبان بعضهما البعض حبا غير مشروط. و وفقا لكتاب ابنة الإمبراطورية: الحياة كمونتباتن، الذي نُشر لأول مرة في عام 2012 في المملكة المتحدة، ادعت باميلا أن إدوينا ونهرو كانا في حالة حب ولكن لم تكن بينهما علاقة جسدية. كانت الرابطة العاطفية والعميقة بينهما تتجاوز فهم الرجل العادي، وفقا لباميلا.
وفي السنوات التي تلت ذلك، تم تجميع مذكرات سكرتير نهرو، رستم، ونشرها في كتاب. لقد ألمح إلى حب نهرو وإدوينا.
ويذكر أيضًا عاطفة نهرو تجاه النساء الأخريات. وفقًا لرستم، كانت بادماجا، ابنة ساروجيني نايدو، على اتصال أيضا بنهرو. كان لدى بادمايا حس دعابة كبير وأراد أن يعتني بنهرو.
في مقابلة سابقة، قال أليكس فون تزمان، مؤلف كتاب الصيف الهندي: التاريخ السري لنهاية إمبراطورية، إن بادمايا ألقى بغضب إطار صورة على إدوينا. ومع ذلك، أصبح الاثنان صديقين حميمين في وقت لاحق. وادعى تزمان أن نهرو يحب النساء الذكيات.
المصدر :
======
https://www.news18.com/news/lifestyle/truth-behind-jawaharlal-nehru-and-edwina-mountbattens-relationship-4758620.html#:~:text=at%20the%20time.-,Nehru%20and%20Edwina%20had%20developed%20a%20close%20relationship%2C%20and%20it,as%20a%20guest%20in%20Hampshire.
#محمد_عبد_الكريم_يوسف (هاشتاغ)
Mohammad_Abdul-karem_Yousef#
كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية
على الانترنت؟