أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم
إذا لديكم مشاكل تقنية في تصفح الحوار المتمدن نرجو النقر هنا لاستخدام الموقع البديل

الصفحة الرئيسية - الادب والفن - محمد عبد الكريم يوسف - حتى تعرفينه، لانج ليف














المزيد.....

حتى تعرفينه، لانج ليف


محمد عبد الكريم يوسف
مدرب ومترجم وباحث

(Mohammad Abdul-karem Yousef)


الحوار المتمدن-العدد: 7669 - 2023 / 7 / 11 - 00:48
المحور: الادب والفن
    


حتى تعرفينه
لانج ليف
نقل معانيها إلى العربية محمد عبد الكريم يوسف

إذا كنتِ تريدين أن تعرفي قلبه ،
انتبهي جيدا لما يغضبه.

إذا كنتِ تريدين أن تعرفي عقله ،
استمعي إلى الكلمات التي لا تزال عالقة في صمته.

إذا كنتِ تريدين أن تعرفي روحه ،
انظري إلى مكان عينيه عندما تمسكينه مبتسما.

العنوان الأصلي
To Know Him
Lang Leav



#محمد_عبد_الكريم_يوسف (هاشتاغ)       Mohammad_Abdul-karem_Yousef#          



اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين
حوار مع الكاتبة السودانية شادية عبد المنعم حول الصراع المسلح في السودان وتاثيراته على حياة الجماهير، اجرت الحوار: بيان بدل


كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على: الفيسبوك التويتر اليوتيوب RSS الانستغرام لينكدإن تيلكرام بنترست تمبلر بلوكر فليبورد الموبايل



رأيكم مهم للجميع - شارك في الحوار والتعليق على الموضوع
للاطلاع وإضافة التعليقات من خلال الموقع نرجو النقر على - تعليقات الحوار المتمدن -
تعليقات الفيسبوك () تعليقات الحوار المتمدن (0)


| نسخة  قابلة  للطباعة | ارسل هذا الموضوع الى صديق | حفظ - ورد
| حفظ | بحث | إضافة إلى المفضلة | للاتصال بالكاتب-ة
    عدد الموضوعات  المقروءة في الموقع  الى الان : 4,294,967,295
- أكثر مما ينبغي، لانج ليف
- شجرة الزيتون (1) ، محمد عبد الكريم يوسف
- شجرة الزيتون (2) تاماسو سيتزيا
- يقين ، ميسون أسعد
- دور أمريكا في الحرب السورية في حوار مع نعوم تشومسكي
- هل كنت متزوجة من غريب؟ بيل بوردن
- مخاطر التدخل في سوريا، هنري أ. كيسنجر
- تحديد دور الولايات المتحدة في الربيع العربي، هنري أ. كيسنجر
- جينات التطور والسيادة والتحكم ، إلخ ؛ حوار مع العالم اللغوي ...
- دروس هنري كيسنجر للعالم اليوم ، باراج خانا
- صناعة الجهل ، محمد عبد الكريم يوسف
- تأملات في دراسة اللغة، حوار مع العالم اللغوي نعوم تشومسكي
- حول المفاهيم الإنسانية في اللغة ، حوار مع العالم اللغوي نعوم ...
- التمثيل والحساب في اللغة ، حوار مع العالم اللغوي نعوم تشومسك ...
- سأعود مسافرا مرة أخرى ، الشاعر الأفغاني محمد باقر كلاحي أهار ...
- عن النظرية الرسمية للغة وتكييفها مع علم الأحياء ؛ الطبيعة ال ...
- أعشاش النسور (2) دراسة للقلاع الأثرية الإسماعيلية في سورية ، ...
- اللغة والوظيفة اللغوية والتواصل: اللغة واستخداماتها حوار مع ...
- اكتشاف الإشارات الزلزالية من الفضاء: اكتشاف ارتباط مثير للاه ...
- المحطة ٣


المزيد.....




- شائعة حول اختطاف فنانة مصرية شهيرة تثير جدلا (صور)
- اللغة العربية ضيفة الشرف في مهرجان أفينيون الفرنسي العام الم ...
- تراث عربي عريق.. النجف موطن صناعة العقال العراقي
- الاحتفاء بذكرى أم كلثوم الـ50 في مهرجاني نوتردام وأسوان لسين ...
- رجع أيام زمان.. استقبل قناة روتانا سينما 2024 وعيش فن زمان ا ...
- الرواية الصهيونية وتداعيات كذب الإحتلال باغتيال-محمد الضيف- ...
- الجزائر.. تحرك سريع بعد ضجة كبرى على واقعة نشر عمل روائي -إب ...
- كيف تناول الشعراء أحداث الهجرة النبوية في قصائدهم؟
- افتتاح التدريب العملي لطلاب الجامعات الروسية الدارسين باللغة ...
- “فنان” في ألمانيا عمره عامين فقط.. يبيع لوحاته بأكثر من 7500 ...


المزيد.....

- الرفيق أبو خمرة والشيخ ابو نهدة / محمد الهلالي
- أسواق الحقيقة / محمد الهلالي
- نظرية التداخلات الأجناسية في رواية كل من عليها خان للسيد ح ... / روباش عليمة
- خواطر الشيطان / عدنان رضوان
- إتقان الذات / عدنان رضوان
- الكتابة المسرحية للأطفال بين الواقع والتجريب أعمال السيد ... / الويزة جبابلية
- تمثلات التجريب في المسرح العربي : السيد حافظ أنموذجاً / عبدالستار عبد ثابت البيضاني
- الصراع الدرامى فى مسرح السيد حافظ التجريبى مسرحية بوابة الم ... / محمد السيد عبدالعاطي دحريجة
- سأُحاولُكِ مرَّة أُخرى/ ديوان / ريتا عودة
- أنا جنونُكَ--- مجموعة قصصيّة / ريتا عودة


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - الادب والفن - محمد عبد الكريم يوسف - حتى تعرفينه، لانج ليف