زياد الزبيدي
الحوار المتمدن-العدد: 7628 - 2023 / 5 / 31 - 17:54
المحور:
مواضيع وابحاث سياسية
نافذة على الصحافة الروسية
نطل منها على أهم الأحداث في العالمين الروسي والعربي والعالم أجمع
اندري تكاتشوف
كاتب وصحفي روسي
30 مايو 2023
تعريب د. زياد الزبيدي بتصرف*
أصبحت ضواحي موسكو على خط الجبهة. وينبغي أن يكون لذلك تأثير إيجابي على أصحاب العقول الروسية النائمة ، الذين لا يعرفون كيف يفكرون على الإطلاق ، إذا لم تكن الحجج مصحوبة بركلات وجروح .
الاوكراني منطقي بشكل انتحاري، وهو مصمم على بلوغ أهدافه وحتى صادق بطريقته الخاصة. بمعنى، انه صادق بمجرد أن باع روحه للشيطان ، ولن يبيعها لأي أحد آخر. شكرا له على هذا.
فقط مع مثل هذا العدو سوف يغير المقيم في روبيليوفكا (ضاحية موسكو حيث يعيش الاغنياء-المترجم) أخيرًا تصوره حول الجغرافيا السياسية للعالم. وبالنسبة للشخص البسيط العادي ، ستجبره صعوبة اللحظة على إخراج الأفكار السائدة في هذا الوقت حول الإجازة من رأسه.
إذا لم تفهم شيئًا بعد ، فإن صوت صفارة الإنذار سيفوز في برنامج "صوت البلد".
"إنهم أطفال" و "نحن إخوة" و "أحب الجميع" وغيرها ، مثل الرومان بعد مدينة كان ، يجب أن نصبح قساة. مثل – مينين وبوجارسكي (قادة العصيان الروسي 1612ضد الاحتلال البولندي-المترجم). اسمحوا لي أن أذكركم أن الأمير (بوجارسكي) يجلس على النصب ويسرح في التفكير، ويومئ المواطن "كوزما" (كوزما مينين) له ويقنع الأمير أنه لا داعي للجلوس اكثر من ذلك. لقد حان وقت النهوض ، وامتشاق السلاح وتوجيه ضربة مميتة للكلب البولندي .
في بعض الأحيان هذا ما يحدث لدينا. وأحيانا يحدث العكس.
سرعان ما أدرك العديد من النبلاء (رغم أنهم بطيئو الفهم) أن الأسئلة الوجودية استيقظت. وهذا يعني ، "أكون أو لا أكون". لكن جزءًا لا بأس به من الناس ("مينين" الحالي) عالقون في أشياء صغيرة ضيقة الأفق.
"يجب تدمير قرطاج" أمر غير مفهوم بالنسبة لهم (عبارة لاتينية تعني دعوة عاجلة لمحاربة العدو وتخطي الصعاب-المترجم). هناك فجوات في الثقافة. "كل شيء للجبهة ، كل شيء من أجل النصر!" غير واضح أيضا لسبب ما (شعار طرحه ستالين بعد عدوان هتلر 1941-المترجم). على ما يبدو ، كان حب الحرب الوطنية العظمى بالنسبة للكثيرين ظاهريا وليس قلبيا (الاسم الذي يطلقه الروس على الحرب العالمية الثانية وخاصة الجزء الذي يخص روسيا-المترجم). لذا فإن الاوكراني الشيطان والمثابر بشكل انتحاري نجح في "سحر" كل هذه الكتلة الخاملة.
*
لقد نجح هنيبعل ، أيها السادة ، في عبور جبال الألب ، بل ونقل أفيال الحرب. لا يبدو الطريق إلى روما (في هذه الحالة ، إلى روما الثالثة) مغلقًا على الإطلاق.(روما الثالثة هي موسكو-المترجم). تتطلب الحرب من أجل الاهم والاغلى روحا محاربة من كل مواطن. المجتمع ، من روبيليوفكا السمينة إلى الضواحي النائمة ، يجب أن يتغير من خمسة أصابع كسولة - إلى قبضة مشدودة. "يجب تدمير قرطاج". بأي وسيلة متاحة. مثل هذا الطلب إلى السلطات يجب أن يقدمه مجتمع استيقظ وقام من سباته منتصب القامة رافعا رأسه بشموخ وفخر .
#زياد_الزبيدي (هاشتاغ)
كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية
على الانترنت؟