عن الإلتزام، ديبي لين

محمد عبد الكريم يوسف
مدرب ومترجم وباحث
(Mohammad Abdul-karem Yousef)

الحوار المتمدن-العدد: 7579 - 2023 / 4 / 12 - 00:59
المحور: الصحة والسلامة الجسدية والنفسية
    

عن الإلتزام
ديبي لين
ترجمة محمد عبد الكريم يوسف
***

القوة في الالتزام هي نيتنا التي تكمن خلفه ...
إن احتضان الرغبة في التحسين حقا تأتي من مكان عميق في الداخل. مكان يُفهم فيه أنه لا شيء - لا شيء يأتي إلينا بدون القليل من الألم ، والقليل من التضحية ، والكثير من العمل.

وعندما تصبح الأمور صامتة ، وبائتة ، وتبدو بعيدة المنال - يكون هذا هو الوقت المناسب لنتذكر لماذا شرعنا في الوصول إلى سماك السماء.
لا تُقاس الإنجازات العظيمة دائما بالكمية و إنما بالنوعية.

أروع الأشياء في الحياة لها نعمة خفية توجد داخل اللانهاية الصامتة ، والانعكاس الكمي ، ومساحة للجهود حسنة النية.

لا تستسلم أبدا ، وستتدفق المكافآت الخارجية التي لا تُحصى.

يقول لاو تزو:
عندما تسرع في العمل ، تفشل،
وتخسر الأشياء عندما تحاول فهمها ،
وتحطم مشروعا على وشك النضوج
بمجرد إصرارك على تحقيق الانجاز فيه
أشياء كثيرة تفسد
وهي على وشك النضوج.

النص الأصلي
On commitment
Debbie Lynn

#محمد_عبد_الكريم_يوسف (هاشتاغ)       Mohammad_Abdul-karem_Yousef#          

---

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتبة انتصار الميالي حول تعديل قانون الاحوال الشخصية العراقي والضرر على حياة المراة والطفل، اجرت الحوار: بيان بدل	حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل

كيفية إشراك-إيصال مواضيعكم أو مواضيع تهمكم  إلى اكبر عدد ممكن من القراء والقارئات