احتمال تحويل الناشط شادي مدانات الى محكمة امن الدولة

هشام البستاني

الحوار المتمدن-العدد: 446 - 2003 / 4 / 5 - 21:54
المحور: اخر الاخبار, المقالات والبيانات
    

 

تقرير: د.هشام البستاني

عمان، الجمعة 4 نيسان 2003

بعد ان قامت الحكومة الاردنية بالافراج عن عدد كبير من المعتقلين على خلفية مواقفهم الداعمة للعراق والرافضة لوجود القوات الامريكية في الاردن، و/او مشاركتهم في انشطة شعبية مناهضة للعدوان، قامت الاجهزة الامنية مساء يوم الثلاثاء 1 نيسان 2003 باعتقال الناشط المهندس شادي مدانات احد ابرز نشطاء مدينة الكرك (جنوب العاصمة عمان) من امام منزله، كما قامت بتفتيش المنزل ومصادرة جهاز الكمبيوتر الخاص بالمنزل.

هذا وقد قامت السيدة فادية بقاعين والدة المهندس شادي بارسال الرسالة التالية الى المنظمة العربية لحقوق الانسان:

"السادة المنظمة العربية لحقوق الانسان/عمان

مقدمة من: فادية سلامة بقاعين/والدة المعتقل المهندس شادي مدانات
الموضوع: المعتقل المهندس شادي خلف مدانات

احيطكم علما بانه وفي يوم الثلاثاء الموافق 2003/4/1 وفي حوالي الساعة الثامنة والنصف مساء قد تم اعتقال ولدي شادي مدانات من امام المنزل، وقد تم تفتيش المنزل بموجب مذكرة تفتيش صادرة عن مدعي عام محكمة امن الدولة وقد اصطحبوا معهم جهاز الكمبيوتر التابع للمنزل ولا نعلم الى اية جهة ارسل علما بانه غائب لتاريخ هذا الكتاب ولا نعلم مكان وجوده.

تحريرا في 2003/4/3

ولكم الاحترام

فادية سلامة بقاعين"

ان الطريقة التي تم اعتقال المهندس شادي مدانات، وعدم الاعلان عن مكان اعتقاله، واصدار مذكرة تفتيش صادرة عن محكمة امن الدولة، كلها مؤشرات على وجود نية للتصعيد لدى الحكومة بتحويله الى محكمة امن الدولة، وهي محكمة يرأسها قاضي عسكري، واحكامها نهائية فيما يتعلق بالجنح (المسائل المتعلقة بحرية الرأي والتعبير والتجمع...الخ).

ان الحكومة وهي تعتقل النشطاء الوطنيين المناهضين للعدوان المريكي الامبريالي الهمجي على العراق والرافضين لأي مشاركة للحكومة الاردنية في هذا العدوان، توقع نفسها في تناقض اساسي مع موقفها المعلن حول هذه المسألة، وتفاقم انعدام مصداقيتها، وتؤكد شكوك الشارع الذي يطلع كل يوم على تقارير مختلفة من وسائل الاعلام العالمية حول هذه المسألة.

لنرفع صوتنا عاليا للمطالبة بالافراج عن المهندس شادي مدانات وكل معتقلي الرأي في الاردن.

ارسلوا رسائل الاحتجاج الى العناوين ادناه مطالبين بما يلي:

اولا: الافراج فورا عن المهندس شادي مدانات وعن جميع المعتقلين، واطلاق الحريات العامة وحرية الرأي والتعبير في الاردن.

ثانيا: التوقف فورا عن مضايقة وملاحقة الناشطين الوطنيين والسياسيين، وخصوصا اولئك المعنيين بقضايا مقاومة التطبيع ونصرة العراق والانتفاضة والحريات العامة.

ثالثا: التوقف فورا عن التضييق على منظمات المجتمع المدني، والتوقف عن تهديدها، وعلى رأسها النقابات المهنية.

رابعا: الغاء القوانين المؤقتة التي اصدرت في غياب البرلمان، وهي القوانين التي قيدت بشكل هائل حرية الرأي والتعبير والتجمع في الاردن.

URGENT: Please send protest letters and forward this report

Arrested Anti-War Activist Shadi Madanat Maybe Referred to the State Security Court

Report by: Dr. Hisham Bustani

Amman, Friday April 4, 2003

After the recent release of many activists the government has arrested in the past few weeks on the grounds of their positions in support of Iraq against the Imperialist US aggression, and against the presence of US military in Jordan, and/or their participation in popular activities against the US aggression on Iraq, Jordanian security agents have arrested Engineer Shadi Madanat, one of the most prominent activists in Kerak (a city south of the capital Amman), in front of his house. Security agents also searched his house and confiscated a personal computer.

Ms. Fadia Baqa een, Shadi s mother, has sent the following complaint to the Arab Organization for Human Rights in Jordan:

"This is to let you know that on Tuesday, April 1 2003, about 8:30 in the evening, my son Shadi Madanat was arrested in front of his home, and our house was searched according to a search warrant issued from the State Security Court Prosecutor, and they took with them the computer that belongs to the family, and we don t know to where he was sent. He is absent until the day of this complaint and we don t know where he is.

With Regards,
Fadia Salameh Biqa een, April 3 2003"

It is believed that the manner in which Engineer Shadi Madanat was arrested, and not revealing his whereabouts, and the presence of a search warrant issued by the State Security Court Prosecutor, are all indicators of an intention to refer Shadi to the State Security Court, which is headed by a military judge, and has "final" decisions on misdemeanors (issues regarding freedom of __expression and assembly...etc).

The Jordanian Authorities, as it arrests Activists that are opposed to the US aggression on Iraq and who are opposed to any Jordanian participation in this aggression, puts itself in a basic contradiction with its declared position on this matter, and further increase its lack of credibility, and confirm the peoples suspicions on a possible role the Authorities are undertaking in this aggression.

Let s raise our voices and demand the RELEASE of Engineer Shadi Madanat and all political prisoners in Jordan.

Send letters to the addresses below demanding the following:

1- The unconditional release of Shadi Madanat and all political prisoners, and demanding freedom of __expression and assembly in Jordan.

2- The immediate STOP of harassing anti-normalization, anti-War, liberties and human rights activists.

3- The immediate stop of threats to civil society institutions, especially the Union of Professional Associations.

4- The immediate withdraw of ALL temporary laws issued in the absence of Parliament.

 

 

His Majesty King Abdallah bin Hussein
Office of H.M. the King
Royal Palace
Amman, Jordan
Fax: + 962 6 463 4755
or leave him a message at:
http://www.kingabdullah.jo/site_services/feed_back1.php

Chief of the Royal Court
PO Box 80
Amman, Jordan
Fax: + 962 6 463 1452

Ali Abu Al-Ragheb
Prime Minister
PO Box 80 352
Amman, Jordan
Fax: +962 6 4 642520

Kaftan Al-Majali
Minister of Interior
Fax: +962 6 464 0404

Faris Nabulsi
Minister of Justice
PO Box 6040
Amman, Jordan
Fax + 962 6 568 0238

Embassy of the Hashemite Kingdom of Jordan Washington, D.C.
3504 International Drive, NW
Washington, DC 20008
Tel: (202) 966 2664
Fax: (202) 966 3110
Email: [email protected]

Embassy of the Hashemite Kingdom of Jordan
London, United Kingdom
6 Upper Phillimore Gardens,
London, W8 7HB
Tel: 0207 937 3685
Fax: 0207 937 8795
Email: [email protected] (Jordan Information Service, London)

Jordan Representative to the United Nations
866 United Nations Plaza, Suite 552
New York, N.Y. 10017
Tel: (212) 752-0135, 0136
Fax: (212) 826-0830
Email: [email protected]

Jordanian General Intelligence Department
P.O.Box (1980) - Amman
Tel. 5865131
Email: [email protected]
Web: http://www.gid.gov.jo/

Numbers of various Jordanian diplomatic missions around the world:

The Jordanian Embassy in Paris
00-331-463-702-06

The Jordanian Embassy in Roma
00-39-06-860-6122

The Jordanian Embassy in Madrid
003491-308-2536

The Jordanian Embassy in Bonn
00-49-228-353951

The Jordanian Embassy in Bern
00-41-31-382-2119

The Jordanian Embassy in Vienna
00- 43-1-405-1031

The Jordanian Diplomatic Mission in The Hague
00-317-0-354-1046 

 

#هشام_البستاني (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتبة انتصار الميالي حول تعديل قانون الاحوال الشخصية العراقي والضرر على حياة المراة والطفل، اجرت الحوار: بيان بدل	حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل