English Text Follows Arabic
عاجل. الرجاء توزيع هذا الخبر.
الاثنين 2003/3/24
اعتقال د.ابراهيم علوش اليوم واعتقال العشرات خلال الاسبوعين الماضيين
مساء امس تلقى الدكتور ابراهيم علوش مكالمة هاتفية من الاجهزة الامنية حيث طلب منه المثول لديها صباح اليوم، وهو ما فعله اعتبارا من الساعة التاسعة صباحا ولم يفرج لغاية هذة اللحظة. ومن المعلوم ان الدكتور ابراهيم ناشط ضد العدوان الامريكي على العراق وهو ناشط ايضا في مقاومة التطبيع مع العدو الصهيوني. وقد رفعت شكوى مساء هذا اليوم الى المنظمة العربية لحقوق الانسان في الاردن مطالبة اياها بمتابعة موضوع اعتقاله ومصادرة حريته.
هذا ولايزال عضو لجنة التعبئة الوطنية للدفاع عن العراق السيد فواز زريقات قيد الاعتقال منذ حوالي ثلاثة اسابيع.
وقد رفعت لجنة التنسيق العليا لاحزاب المعارضة الوطنية الاردنية مذكرة الى المنظمة العربية لحقوق الانسان حول قيام الاجهزة الامنية باعتقال التالية اسمائهم الساعة الواحدة من بعد منتصف ليلة الاربعاء 2003/3/19:
1.د. عصام الخواجا عضو المكتب السياسي لحزب الوحدة الشعبية من عمان.
2.ابراهيم اليماني عضو مجلس شورى جبهة العمل الاسلامي من عمان.
3.يوسف اللداوي عضو الامانة العامة لحزب الحركة القومية الشعبية من عمان.
4.خليل السيد عضو حزب الشعب الديمقراطي الاردني من عمان.
5.انس الدويكات عضو حزب البعث العربي الاشتراكي الاردني من عمان.
6.خالد فريحات = = = = = = = = = = = = = = = = = = من عجلون.
7.فراس الكايد = = = = = = = = = = = = = = = = = = من جرش.
8.تيسير مصطفى شروف عضوهيئة ادارية لنادي شباب الحسين من عمان.
9.ناصر ابراهيم السريسي عضو هيئة ادارية لنادي البقعة من البقعة.
10.عارف احمد صدقي امام مسجد الميدان من السلط.
11.حسن البسيوني عضو حزب جبهة العمل الاسلامي من عمان.
12.هشام عودة عضو حزب جبهة العمل الاسلامي من جنوب عمان.
13.د.محمد غنيم.
14.خليل بدرة.
15.المحامي سمير صوصة.
كما اشارت المذكرة الى وجود معتقلين اخرين لا تعرف اسمائهم من مناطق مختلفة من الاردن.
كما تم مساء اول امس السبت الموافق 2003/3/22 اعتقال كل من النشطاء:
- المحامي ناصر بقاعين.
- مصطفى الرواشدة .
- محمود الصرايرة .
وجميعهم من الكرك .
وكل المعتقلين المذكورين اعلاه او ممن لا نعرف عنهم قد اعتقلوا لمشاركتهم في انشطة تضامنية مع العراق ورفض العدوان عليه .
الرجاء ارسال رسائل احتجاج الى العناوين ادناه والمطالبة ب:
اولا: الافراج عن جميع المعتقلين، واطلاق الحريات العامة وحرية الرأي والتعبير في الاردن.
ثانيا: التوقف فورا عن مضايقة وملاحقة الناشطين الوطنيين والسياسيين، وخصوصا اولئك المعنيين بقضايا مقاومة التطبيع ونصرة العراق والحريات العامة.
ثالثا: التوقف فورا عن التضييق على منظمات المجتمع المدني، والتوقف عن تهديدها، وعلى رأسها النقابات المهنية.
رابعا: الغاء القوانين المؤقتة التي اصدرت في غياب البرلمان، وهي القوانين التي قيدت بشكل هائل حرية الرأي والتعبير والتجمع في الاردن.
Urgent. Please Forward
Monday 24/3/2003
Ibrahim Alloush arrested today, and the arrest of many others during the past two weeks
Report by: Dr. Hisham Bustani
Yesterday evening, Dr, Ibrahim Alloush recieved a telephone call from the security agencies demanding him to appear before them this mourning. A thing he did as from 9:00am today. He is still NOT released until this very minute. It is well known that Dr. Alloush is an activist against the US agression on Iraq, and against Normalization with the Zionist entity.
A complaint has been filed this evening to the Arab Organization for Human Rights in Jordan to follow-up on this matter.
Also, Fawwaz Zrueikat, the member of the Mobalization Committee for the Defence of Iraq is still detained for 3 weeks now running.
On another development, the Higher Committee of the Jordanian National Opposition Political Parties has filed a complaint to the Arab Organization for Human Rights in Jordan about the arrest of many activists. The complaint stated that "on 1:00am after midnight of Wednesday 19/3/2003, the security forces has arrested the following:
1. Dr. Isam Al-Khawaja, Member of the Political Board of the Popular Union Party from Amman.
2. Ibrahim Al-Yamani, Member of the Shura Council of the Islamic Action Front (IAF) from Amman.
3. Yousef Al-Liddawi, Member of the General Secretary Office of Nationalist Popular Movement Party from Amman.
4. Khalil Al-Sayyed, Member of the Jordanian People s Democratic Party from Amman.
5. Anas Dweikat, Member of the Jordanian Arab Democratic Ba ath Party (JADBP) from Amman.
6. Khaled Freihat, Meber of JADBP from Ajlun.
7. Firas Al-Kayed, Member of JADBP from Jerash.
8. Tayseer Mustafa Shroof, Member of the Executive Board of Al-Hussein Youth Club from Amman.
9. Naser Ibrahim Al-Sareesi, Member of the Executive Board of Al-Baq a Club from Baq a.
10. Aref Ahmad Sidki, Imam of Al-Maydan mosque from Al-Sult.
11. Hasan Al-Basyooni, Member of IAF from Amman.
12. Hisham Odeh, Member of IAF from SOuthern Amman.
13. Dr. Moh md Ghneim.
14. Khaleel Badra.
15. Sameer Sosa.
The complaint also referred to the presence of many unknown prisoners from different areas in Jordan.
Also, Naser Bakaeen, Mustafa Al-Rawashdeh, and Mahmood Al-Sarayra, were arrested on the evening of Saturday 22/3/2002 from Kerak.
All those stated above, and many others whom we dont know about were arrested for participating in Solidarity events with Iraq and against the US Imperialist agression.
Please send protest letters to the following addresses demanding the following:
1- The unconditional release of all those arrested, and demanding freedom of _expression and assembly in Jordan.
2- The immediate STOP of harassing anti-normalization, anti-War, liberties and human rights activists.
3- The immediate stop of threats to civil society institutions, especially the Union of Professional Associations.
4- The immediate withdraw of ALL temporary laws issued in the absence of Parliament.
____________________________________________________
His Majesty King Abdallah bin Hussein
Office of H.M. the King
Royal Palace
Amman, Jordan
Fax: + 962 6 463 4755
or leave him a message at:
http://www.kingabdullah.jo/press_room/press_room.html
Dr Fayez Tarawneh
Chief of the Royal Court
PO Box 80
Amman, Jordan
Fax: + 962 6 463 1452
Ali Abu Al-Ragheb
Prime Minister
PO Box 80 352
Amman, Jordan
Fax: +962 6 4 642520
Kaftan Al-Majali
Minister of Interior
Fax: +962 6 464 0404
Faris Nabulsi
Minister of Justice
PO Box 6040
Amman, Jordan
Fax + 962 6 568 0238
Embassy of the Hashemite Kingdom of Jordan Washington, D.C.
3504 International Drive, NW
Washington, DC 20008
Tel: (202) 966 2664
Fax: (202) 966 3110
Email: [email protected]
Embassy of the Hashemite Kingdom of Jordan
London, United Kingdom
6 Upper Phillimore Gardens,
London, W8 7HB
Tel: 0207 937 3685
Fax: 0207 937 8795
Email: [email protected] (Jordan Information Service, London)
Jordan Representative to the United Nations
866 United Nations Plaza, Suite 552
New York, N.Y. 10017
Tel: (212) 752-0135, 0136
Fax: (212) 826-0830
Email: [email protected]
Jordanian General Intelligence Department
P.O.Box (1980) - Amman
Tel. 5865131
Email: [email protected]
Web: http://www.gid.gov.jo/
Numbers of various Jordanian diplomatic missions around the world:
The Jordanian Embassy in Paris
00-331-463-702-06
The Jordanian Embassy in Roma
00-39-06-860-6122
The Jordanian Embassy in Madrid
003491-308-2536
The Jordanian Embassy in Bonn
00-49-228-353951
The Jordanian Embassy in Bern
00-41-31-382-2119
The Jordanian Embassy in Vienna
00- 43-1-405-1031
The Jordanian Diplomatic Mission in The Hague
00-317-0-354-1046