ناجح شاهين
الحوار المتمدن-العدد: 5208 - 2016 / 6 / 29 - 15:01
المحور:
العلمانية، الدين السياسي ونقد الفكر الديني
القيس واليمن والمعاوية: تاريخ أم ملامحم؟
ناجح شاهين
عندما كنت طالباً يافعاً في الجامعة الأردنية اندهشت عندما قال أستاذ العروض الذي أخذته مساقاً حراً، إن معاوية اسم يعني الكلبة التي تعوي على كلبة أخرى.
يبدو أن كلام ذلك الأستاذ لم يكن دقيقاً. إذ يذهب معجم المعاني الجامع إلى أن أن معاوية تعني التالية:
المُعاويَةُ : الكلبة الطالبة للكلب
المُعاويَةُ : جرو الثعلب والكلب
مُعاويُ : فاعل من عاوَى
بالنسبة للدليل التاريخي المادي –آثار، عملة، نقوش- بعيداً عن التاريخ الذي كتب تحت إشراف دولة المأمون، فإن اسم معاوية هو Muaviya. فهو بالفاف الآرامية-الكنعانية وليس بالواو. وهذا الاسم "معافية" يعني بالآرامية "البكاء" الذي يعني أنه كان رجلاً ورعاً وتقياً –خلافاً لسمعته التي يقدمها التاريخ العباسي-، وهناك أمر آخر إن "معافية" مثلما هو واضح ليس اسماً على الأرجح، وإنما هو لقب يدل على الخشوع والتقوى.
أمضى "أمير المومنين: أمير وروشينغن بالآرامية" زمناً لا بأس به في الصراع من أجل إرساء "الحكم العربي" الذي يستعمله للتأريخ حيث نجد على المعملة المسكوكة "تم سكها في عهد معافية في السنة كذا من الحكم العربي". ليس هناك ذكر للهجرة في هذا السياق. وهناك ما يشير إلى نجاح معافية في إقامة تحالف عربي واسع (=قريش، التي تعني بالآرامية تحالفاً) مكنه من السيطرة انطلاقاً من شرق العراق على بلاد الشام كلها ثم مصر، منتقلاً إلى دمشق ليخوض من هناك حروبه الطويلة.
لا يعرف بالدليل التاريخي أي شيء حول نهاية معاوية، ويبدو أنه انتهى رجلاً عادياً بعيداً عن السياسة بعد تمرد المشرق –العراق وفارس- عليه اثر فشله في هزيمة القسطنطينية بسبب كثافة النيران الإغريقية. وقد ظهر "أمير" طموح في "مرو" بخراسان اسمه عبد الملك بدأ حملة جديدة من الشرق باتجاه القدس التي اتخذها عاصمة كما يبدو وبنى فيها قبة الصخرة على شكل هندسي يشبه كثيراً معابد النار الفارسية. أما موقعها فقد اختاره على ما يبدو في ضوء الوصف التوراتي لموقع الهيكل.
مرة أخرى لا يسعفنا الدليل التاريخي بالكثير حول "القيس واليمن" والصراعات القيسية واليمانية المزعومة في التاريخ المكتوب عباسياً. ولا بد أن الكثير من البحث التاريخي، الكثير الكثير ما يزال ضرورياً من أجل إضاءة مساحة معتمة تماماً أو على نحو كبير تغطي الفترة كلها التي تسبق حكم المأمون.
#ناجح_شاهين (هاشتاغ)
كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية
على الانترنت؟