روزا لوكسمبورغ و القاموس السياسي نظرة عميقة في حقوق المراة

قصي طارق

الحوار المتمدن-العدد: 6116 - 2019 / 1 / 16 - 22:38
المحور: حقوق الانسان
    

روزا لوكسمبورغ «1871-1919» أول امرأة بدأت النضال ضد ما يسمى الآن «الشوفينية اللغوية » وأصبحت مؤسسة «اللغة السياسية الصحيحة» إنها بولندية المولد أسست الحزب الاشتراكي البولندي وكانت ناشطة في الحزب الاشتراكي الديمقراطي الألماني. روزا لوكسمبورغ كتبت القليل عن الحركات النسائية وعن حقوق المرأة لأنها كانت تعتبر التفريق بين الناس حسب الجنس في المجال الاجتماعي يعتبر إهانة للشخصية الإنسانية بشكل عام.
في خطابها ورسائلها وكتبها التي ألفتها كانت المرأة الأولى التي لم تستخدم كلمة «بطلة، شاعرة، كاتبة، قائدة، (r)(r)(r). الخ». في الحقيقة ان روزا لم تمارس إعادة تشكيل اللغة وكان النضال من أجل حقوق المرأة عندها يأتي في المرتبة الثانية بعد النضال من أجل مستقبل مشرق للبروليتاريا العالمية. في عام 1919 تم قتلها مع كارل ليبنخت رفيقها في النضال ومن ثم أخذت مجموعة أخرى على عاتقها الاستمرار في هذا النهج وهو اللغة السياسية الصحيحة لكنهم فهموا بعد فترة قليلة بأن روزا كانت تسير في طريق غير صحيح .
حسب رأي المؤيدين المعاصرين لسياسة «اللغة الصحيحة» أنه يجب إقصاء الكلمات المؤنثة من القاموس السياسي. مع كل هذا، من الممكن الإشارة إلى مركزية قاموس روزا غير الصحيحة ونقدها اللاذع ومن الواجب إعطاؤها حقها بالتقدير لأنه من الممكن في تلك المرحلة من تاريخ تطور الحركة النسائية العالمية والحركات العمالية لم يكن ممكنا القول غير ذلك. وقالت واحدة من مفكرات الحركة النسائية الحديثة «اندريا دفوركين». «إن الشكل الخطأ لا يمكن أن يغطي صحة الجوهر».
تبنت الاشتراكية وانتسبت للحزب الماركسي البروليتاري منذ حداثتها. غادرت بولندا الروسية سنة 1889 لتنضم إلى الثوريين المنفيين الروس بزعامة بليخانوف في زوريخ حيث درست العلوم ونالت شهادة الدكتوراة. هاجرت إلى ألمانيا وتزوجت عاملا ألمانيا واكتسبت بذلك الجنسية الألمانية لكي تتاح لها فرصة العمل في صفوف أكبر الأحزاب الديمقراطية الاشتراكية فيأوروبا. وعندما اندلعت الثورة الروسية لعام 1905 عادت إلى وارسو لكي تشارك بها فقبض عليها وأفرج عنها في العام التالي. عادت إلى برلين حيث كتبت "تراكم رأس المال" سنة 1913 الذي يعتبر مساهمة فكرية ماركسية رئيسية.
تزعمت مع كارل ليبكنخت الجناح الراديكالي من الحزب الديمقراطي الاشتراكي الألماني وعارضت الحرب العالمية الأولى عارضت نظرية لينين حول كون الحزب الشيوعي أداة البروليتاريا المطلقة لتحقيق دكتاتورية البروليتاريا على أساس أن ذلك يفسدالديمقراطية والتي اعتبرتها الوسيلة الوحيدة لتحقيق حكم البروليتاريا. كما عارضت نظرية لينين في حق القوميات في تقرير مصيرها.
أسست مع ليبكنخت "عصبة سبارتاكوس" عام 1916التي شكلت بعد سنتين نواة الحزب الشيوعي الألماني وكتبت برنامجه بنفسها. استنكرت "الإرهاب البلشفي" في روسيا سنة 1918-1919.
في مطلع سنة 1919 أي بعد شهرين من إعلان ليبكنخت للجمهورية الاشتراكية الألمانية اغتيلت معه من قبل جماعة يمينية عسكرية متطرفة وبذلك قضي على ثورتهما في المهد. تبنت نظرية الإضراب العام. عدوة لدودة للحرب العالمية الأولى. تخلت عن الحزب الاشتراكي الديمقراطي الألماني. ساعدت في خلق "عصبة سبارتاكوس" وفيما بعد الحزب الشيوعي الألماني. نقدت الحكومة السوفياتية. اغتالها الجيش الألماني.( )
من مؤلفاتها..الاقتصاد السلعي والعمل المأجور، روزا لوكسمبورغ، 1982.دار ابن خلدون ما هو الاقتصاد السياسي ؟، روزا لوكسمبورغ، 1980 دار ابن خلدون إصلاح اجتماعي أم ثورة، روزا لوكسمبورغ، دار دمشق للطباعة والصحافة والنشر
Rosa Luxemburg « 1871-1919 » the first woman began to struggle against what is now called « linguistic chauvinism » and has become a « political correct language » she founded the Polish -born Polish Socialist Party and was active in the German Social Democratic Party . Rosa Luxemburg wrote little about the women s movements and women s rights because they were considered to differentiate between people by sex in the social sphere is considered an insult to the human personality in general .
In her speech, and her letters and books that were formed by the first woman did not use the word « heroine , poet , writer , leader , (r) (r) (r). Etc. » . In fact, Rosa did not practice reshape the language and the struggle for women s rights then comes in second only to the struggle for a bright future for the world proletariat . In 1919, was killed with her ​​companion , Carl Abnkht in the struggle and then took it upon themselves to another group to continue this approach in a political correct language , but they understood that shortly after Rosa was traveling on the road is not true .
According to the opinion of supporters of contemporary policy « correct language » it must exclude the words of feminine political lexicon . With all this , it is possible to note a central dictionary Rosa Incorrect and stinging criticism is to be given the right to estimate that it is possible at this stage of the history of the evolution of the global women s movement and the labor movement was not possible to say otherwise. She said one of the diaries modern feminism « Andrea Dvorkin » . « The format error could not cover the health of the essence » .
Embraced socialism and affiliated with the party s Marxist proletarian since modernity . Russian left Poland in 1889 to join the revolutionaries led by Plekhanov Russian exiles in Zurich , where she studied science and earned a PhD . Migrated to Germany and married a factor of Germany and thus gained German citizenship in order to have the opportunity to work in the ranks of the largest parties of the Democratic Socialist Faoroba . When the Russian Revolution broke out in 1905 and returned to Warsaw to participate by She was arrested and released the following year. Returned to Berlin where he wrote " accumulation of capital " in 1913 , which is a major contribution to Marxist thought .
Spearheaded with Karl Liebknecht radical wing of the German Social Democratic Party opposed the First World War, opposed Lenin s theory of the fact that the Communist Party of the proletariat tool to achieve the absolute dictatorship of the proletariat on the basis that it Evsdaldemqratih which was considered the only way to achieve the rule of the proletariat . As opposed Lenin s theory of the right to self-determination of nationalities .
Liebknecht founded with " Spartacus League " in 1916 , which formed the nucleus of two years after the German Communist Party and wrote his own. Denounced the " Bolshevik terror " in Russia in 1918-1919 .
In early 1919, two months after the announcement of the Socialist Republic of Liebknecht German him assassinated by an extreme right-wing group of military and thus eliminated Thorthma in the bud . Embraced the theory of the general strike . Enemy worm to the First World War . Abandoned the German Social Democratic Party . Helped create the " Spartacus League " and later the German Communist Party . Criticize the Soviet government . Aghtalha the German army . ( )
From her writings .. commodity economy and wage labor , Rosa Luxemburg , 1982 . Dar Ibn Khaldun What is the political economy ? , Rosa Luxemburg 0.1980 Dar Ibn Khaldun social reform´-or-revolution , Rosa Luxemburg , Damascus Dar ---print---ing Press and Publication
المصدر . كتاب قديسات ما بعد الحداثة , العنف ضد المرأة , طبعه اولى تأليف قصي طارق مراجعة وتدقيق واشراف داني براون فايد .
راجع :http://ahewar.org/rate/bindex.asp?yid=6023

#قصي_طارق (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتبة انتصار الميالي حول تعديل قانون الاحوال الشخصية العراقي والضرر على حياة المراة والطفل، اجرت الحوار: بيان بدل	حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل