ومضات زرقاء(1)

جلال جاف

الحوار المتمدن-العدد: 4198 - 2013 / 8 / 28 - 20:07
المحور: الادب والفن
    

(1)
تخلى الوقتُ عن النهار
جاءني الليل
حافيا على صدري
(2)
دقات الساعة تشيرُ
الى مَطَرٍ
ونصفِ ريح
(3)
نامَتِ النجمةُ
كُنتُ منتبها:
لمْ أصحُ
(4)
الشباكُ مفتوحٌ
رأيتها..
عادَ سَريري الى المروج
(5)
وَردةٌ
في قاع البَحر
البحرُ نَدى
(6)
تَمشّى الساحِلُ
وحيدا..
في بحري
(7)
الوميضُ
ذلكَ الماء..
زارَني القمَرُ
(8)
لَستُ وحيدا
الحائِطُ هنا
السِّتارةُ
والرّيح...
(9)
عادتِ المياهُ
إلى مجاريها..
لَم أعُد
(10)
كُنتُ نائما
حينَ رأيتُ غَيمة
تحملُ النهار
(11)
مازالَ البحرُ
يَحمِلُني..
أحمِلُهُ
(12)
كُنتُ وحيدا
في الصّمت
المُكَبَل...



Blue flashes
Jalal jaf
(1)
Time abandoned the day
night came to me
barefoot on my chest
(2)
Time indicates:
rain and a half wind
(3)
The star slept
I was paying attention:
I didn’t wake up
(4)
The window is open
I saw her..
my bed returned to the meadows
(5)
A rose
In the bottom of the sea
the sea is dew
(6)
The coast was wandering lonely
In my sea
(7)
The flash
that water..
The moon visited me
(8)
I’m not alone
the wall is here
and the wind ...
(9)
The water returned
to the watercourse
I didn’t
(10)
I was a
when I saw a cloud
carrying the day
(11)
the sea still
carrying me ..
I am carrying it
(12)
I was lonely
In an enchained silence

#جلال_جاف (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتبة انتصار الميالي حول تعديل قانون الاحوال الشخصية العراقي والضرر على حياة المراة والطفل، اجرت الحوار: بيان بدل	حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل