اشتقافات بعض الكلمات الانكليزية من جذورها - الدرس الخامس

عصام عبد العزيز المعموري

الحوار المتمدن-العدد: 3929 - 2012 / 12 / 2 - 14:37
المحور: التربية والتعليم والبحث العلمي
    

اشتقاقات بعض الكلمات الانكليزية من جذورها – الدرس الخامس

الأستاذ المساعد الدكتور عصام عبد العزيز المعموري – معهد إعداد المعلمين – بعقوبة – العراق
..................................................................................................................
الكلمة ( Value ) واشتقاقاتها

إذا كانت اسما" فإنها تعني ( قيمة ، ثمن ) وإذا كانت فعلا" فإنها تعني ( يثمّن ، يسعّر ، يقدّر الشيء) فعندما نقول your advice I value فان ذلك يعني ( إنني أقدّر نصيحتك )

جملة على ذلك

I have been offered 20000$ for the car but its value is much higher
وتعني هذه الجملة : ( لقد دفع لي 20 ألف دولار ثمنا" للسيارة ولكن قيمتها أكثر من ذلك بكثير )
اشتقاقات من Value

1- Valuable ( ذو قيمة ، ثمين ، نفيس )
2- Valuation ( تثمين ، تقدير قيمة الشيء )
3- Devalue ( يخفض قيمة العملة)
4- Devaluation ( تخفيض قيمة العملة )
ونلاحظ هنا أن ( De ) تعكس معنى الكلمة .
5- Evaluate ( يقوّم ، يقدّر قيمة شيء )
6- Evaluation ( تقويم )
ملاحظة : هنالك خلط بين معنى كلمتي Evaluation و Assessment ( تحديد أو تخمين القيمة ) ولذلك فان مخمن الضريبة يسمى Tax Assessor

#عصام_عبد_العزيز_المعموري (هاشتاغ)      

---

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتبة انتصار الميالي حول تعديل قانون الاحوال الشخصية العراقي والضرر على حياة المراة والطفل، اجرت الحوار: بيان بدل	حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل

كيفية إشراك-إيصال مواضيعكم أو مواضيع تهمكم  إلى اكبر عدد ممكن من القراء والقارئات