قصيدة ل مارينا تسفيتايفا - من الرابعة للسابعة ترجمة السعيد عبدالغني

السعيد عبدالغني
شاعر
(Elsaied Abdelghani)

الحوار المتمدن-العدد: 6272 - 2019 / 6 / 26 - 11:09
المحور: الادب والفن
    

كما فى المرآة ، هناك ظل فى قلبي
أشعر بالملل وحيدة ومع الرجال ..
ببطء يُسحب ضوء اليوم
من الرابعة للسابعة !
الجميع قاسي فى الغسق ،
لا تذهب للناس – سيكذبون .
أصابعى قد جُرحت فى عقدة.
المنديل . أريد أن أبكي .
فقط لا تعذبني الان
لأنك إن ألمتنى ساسامحك !
من الرابعة للسابعة
أنا كمِدة بلانهاية .

#السعيد_عبدالغني (هاشتاغ)       Elsaied_Abdelghani#          

---

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتبة انتصار الميالي حول تعديل قانون الاحوال الشخصية العراقي والضرر على حياة المراة والطفل، اجرت الحوار: بيان بدل	حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل

كيفية إشراك-إيصال مواضيعكم أو مواضيع تهمكم  إلى اكبر عدد ممكن من القراء والقارئات