أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم
إذا لديكم مشاكل تقنية في تصفح الحوار المتمدن نرجو النقر هنا لاستخدام الموقع البديل

الصفحة الرئيسية - حسقيل قوجمان - مفكر وكاتب ماركسي وباحث موسيقي - في حوار مفتوح مع القراء والقارئات حول: الماركسية الصحيحة عند الانتصار وعند الفشل. / حسقيل قوجمان - أرشيف التعليقات - رد الى: Youssef Wahbi - حسقيل قوجمان










رد الى: Youssef Wahbi - حسقيل قوجمان

- رد الى: Youssef Wahbi
العدد: 660621
حسقيل قوجمان 2016 / 1 / 25 - 09:24
التحكم: الكاتب-ة

عزيزي يوسف وهبي
يبدو لي ان الخلاف هو خلاف في الترجمة. ان تحليل قوانين الطبيعة والمجتمع جزء منها هو dialectical materialism وانا اترجمها المادية الديالكتيكية ويترجمها اخرون المادية الجدلية. ولكن بحث تطور البشرية الذي هو تحليل مادي ديالكتيكي فيسمى historical materialism وانا اترجمها المادية التاريخية . والفرق بين التسميتين هو فقط كو ن الاسم الاول يبحث جميع القوانين الطبيعية للعالم وللمجتمع والاسم الثاني يبحث قوانين تطور المجتمع البشري وحده


للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
حسقيل قوجمان - مفكر وكاتب ماركسي وباحث موسيقي - في حوار مفتوح مع القراء والقارئات حول: الماركسية الصحيحة عند الانتصار وعند الفشل. / حسقيل قوجمان




لارسال هذا التعليق الى شبكات التواصل الاجتماعية الفيسبوك، التويتر ...... الخ نرجو النقر أدناه






تعليقات الفيسبوك














المزيد..... - هامش على بشارة منح راتب / شيرزاد همزاني
- الروائي نجم والي : وتغيير مكان ولغة عالمه القديم / الجزء الا ... / اسماعيل شاكر الرفاعي
- أزواج وزوجات 1992(وودي ألن): الأزمة / بلال سمير الصدّر
- الاستشراق والمعرفة وتشويه الآخر / نقد ما بعد كولونيالي / محمد كريم الساعدي
- قنابل مغلفة بورق الديمقراطية / كاظم فنجان الحمامي
- العيد القومي الآشوري.. رأس السنة الأشورية (اكيتو).. من ميثول ... / فواد الكنجي


المزيد..... - الأمم المتحدة: أكثر من 1.1 مليون شخص في غزة يواجهون انعدام ا ...
- بعيدا عن الكاميرا.. بايدن يتحدث عن السعودية والدول العربية و ...
- السعودية تترأس لجنة الأمم المتحدة المعنية بوضع المرأة رغم ان ...
- مركز روسي يجري اختبارا ناريا ناجحا لمحرك البلازما المستخدم ف ...
- دراسة تحذر من خطر صحي ينجم عن تناول الإيبوبروفين بكثرة
- كشف أولى علامات سرطان الكلى


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - حسقيل قوجمان - مفكر وكاتب ماركسي وباحث موسيقي - في حوار مفتوح مع القراء والقارئات حول: الماركسية الصحيحة عند الانتصار وعند الفشل. / حسقيل قوجمان - أرشيف التعليقات - رد الى: Youssef Wahbi - حسقيل قوجمان