أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم

الصفحة الرئيسية - عبد الحسين سلمان (جاسم الزيرجاوي) - كاتب , باحث ومحقق في الفكر الماركسي - في حوار مفتوح القراء والقارئات حول: كيف يغيب الوطن ؟ و لصوص حكومات فيشي..... Régime de Vichy العراقية / عبد الحسين سلمان - أرشيف التعليقات - الشعب العراقي لا بريمر هو المسؤول عن وضعه البائس - يعقوب ابراهامي






الشعب العراقي لا بريمر هو المسؤول عن وضعه البائس

يعقوب ابراهامي




- الشعب العراقي لا بريمر هو المسؤول عن وضعه البائس
العدد: 649385
يعقوب ابراهامي 2015 / 10 / 31 - 13:10
التحكم: الكاتب-ة

وقالها بريمر علناً
كنا بعيدين عن تحديد العراقيين : الشرفاء و الجادين و الوطنيين الذين بوسعهم حكم العراق....بريمر
We were far from identifying honest, energetic, and patriotic Iraqis who could govern post-Baathist Iraq

في هذه الترجمة غير الدقيقة لما قاله بريمر ظلمٌ كبير لبريمر
ما قاله بريمر هو: لم نجد عراقيين شرفاء، ذوي حيوية ووطنيين بإمكانهم أن يحكموا عراق ما بعد البعث
هذا يختلف عما يُمكن فهمه من ترجمتك
لا بريمر ولا الإحتلال الأمريكي بل الشعب العراقي وحده هو المسؤول عن وضعه البائس


للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
عبد الحسين سلمان (جاسم الزيرجاوي) - كاتب , باحث ومحقق في الفكر الماركسي - في حوار مفتوح القراء والقارئات حول: كيف يغيب الوطن ؟ و لصوص حكومات فيشي..... Régime de Vichy العراقية / عبد الحسين سلمان




لارسال هذا التعليق الى شبكات التواصل الاجتماعية الفيسبوك، التويتر ...... الخ نرجو النقر أدناه






تعليقات الفيسبوك

















المزيد..... - فالنسيا بطلا لكأس ملك إسبانيا بثنائية في شباك برشلونة
- الفيلم الكوري الجنوبي "باراسايت" يفوز بجائزة السعف ...
- شاهد: العثور على حوت أبيض نافق على الشواطئ الإيطالية
- شاهد: شاب ينقذ طفلاً سقط من الطابق الخامس في الصين
- مصادر: تركيا تسلح المعارضة لصد هجوم للجيش السوري تدعمه روسيا ...
- الفيلم الكوري الجنوبي "باراسايت" يفوز بجائزة السعف ...
- شاهد: العثور على حوت أبيض نافق على الشواطئ الإيطالية
- شاهد: شاب ينقذ طفلاً سقط من الطابق الخامس في الصين
- مصادر: تركيا تسلح المعارضة لصد هجوم للجيش السوري تدعمه روسيا ...
- معارك عنيفة ومستمرة شمالي الضالع والقوات الحكومية تستعيد11مو ...
- البيضاء..مصرع وجرح 7 انقلابيين في مواجهات مع القوات الحكومية ...
- فريق الحكومة يتهم غريفيث بالتآمر وشرعنة الانسحاب الأحادي من ...


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - عبد الحسين سلمان (جاسم الزيرجاوي) - كاتب , باحث ومحقق في الفكر الماركسي - في حوار مفتوح القراء والقارئات حول: كيف يغيب الوطن ؟ و لصوص حكومات فيشي..... Régime de Vichy العراقية / عبد الحسين سلمان - أرشيف التعليقات - الشعب العراقي لا بريمر هو المسؤول عن وضعه البائس - يعقوب ابراهامي