أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم
إذا لديكم مشاكل تقنية في تصفح الحوار المتمدن نرجو النقر هنا لاستخدام الموقع البديل

الصفحة الرئيسية - ماذا علّمنا ستالين ؟ / فؤاد النمري - أرشيف التعليقات - الأستاذ علي الاسدي-3 - جاسم الزيرجاوي-مهندس أستشاري










الأستاذ علي الاسدي-3 - جاسم الزيرجاوي-مهندس أستشاري

- الأستاذ علي الاسدي-3
العدد: 377612
جاسم الزيرجاوي-مهندس أستشاري 2012 / 6 / 8 - 09:59
التحكم: الحوار المتمدن

ولم يذكر هذا الاقتباس في (في مقدمة - رأس المال ), لم يذكر السيد النمري أي مقدمة؟؟؟
الاولى كتبها ماركس 1867 ,
والثانية كتبها ماركس 1873 ومقدمة الطبعة الفرنسية 1872 والثالثة كتبها إنجلز 1884 ومقدمة الطبعة الانكليزية كتبها إنجلز 1886 و مقدمة الطبعة الرابعة كتبها إنجلز 1890
المسألة ليست بسيطة, ربما يقول قائل..تختلفون على أقتباس بسيط...لا أبداً..المسألة هي الامانة في النقل والامانة في الاقتباس و الدقة في النقل و الدقة في الاقتباس..والمسألة لها أبعاد نفسية تتعلق بالكاتب كائن ما كان...الذي يقبس عليه ان يكون أميناً في الاقتباس و صادقاً في الاقتباس...لكن ومع كل الاسف الشديد...هذا يدل على أن السيد الكريم النمري , لا يعترف بالخطأ,أن ذكرنا له ان اقتباسه غير صحيح وغير سليم... .. وسبق لنا في مقالات سابقة, الاشارة الى أخطاء السيد الفاضل في الاقتباسات , لكنه بدل من ان يشكرنا , يطلق علينا سيل من الشتائم..واذا قال جاسم الزيرجاوي له: مرحبا استاذ فؤاد, سيرد السيد الكريم: ليس اسمي فؤاد...وانا بانتظار تعليقكم الكريم استاذي الاسدي ونصغي اليكم صاغياً كل الاصغاء


للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
ماذا علّمنا ستالين ؟ / فؤاد النمري




لارسال هذا التعليق الى شبكات التواصل الاجتماعية الفيسبوك، التويتر ...... الخ نرجو النقر أدناه






تعليقات الفيسبوك














المزيد..... - حكايات جنة عدن / خالد حسن يوسف
- تقديسُ المتخيّل للحيوان إهدارٌ لحقوق الإنسان / عبدالجبار الرفاعي
- المواقف من قرار مجلس الأمن 2728 ، وآفاق تنفيذه / محمود جديد
- اقرأ / رياض قاسم حسن العلي
- نافورة ... ( دورة الحياة الرتيبة ) / محمد نجيب وهيبي
- ليس للأمهات الغزيات عيد اليوم / ماهر الشريف


المزيد..... - استمعوا إلى أول تصريح عام للملك تشارلز منذ تشخيص إصابة كيت ب ...
- روسيا تدعي أن منفذي -هجوم موسكو- مدعومون من أوكرانيا دون مشا ...
- هتصرف قبل العيد؟!.. تحديد موعد صرف مرتبات شهر أبريل 2024 بال ...
- رئيسي: تقاعس قادة بعض الدول الإسلامية تجاه فلسطين مؤسف
- إخراج -ثعبان بحر- بطول 30 سم من أحشاء رجل فيتنامي دخل من منط ...
- بعد خلاف حول الحجاب .. فرنسا تقاضي تلميذة اتهمت مدير مدرستها ...


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - ماذا علّمنا ستالين ؟ / فؤاد النمري - أرشيف التعليقات - الأستاذ علي الاسدي-3 - جاسم الزيرجاوي-مهندس أستشاري