إن كلمة (معاوية ) في اللغة العربية لها معنى آخر، لا كما تعطيه في مقالك. و معاوية بن أبي سفيان كان عربيا. فكلمة معاوية تعني : الكلْبةُ الطالبةُ للكلب.-: جروُ الثعلب والكلب؛ سُرَّ الطفلُ لمشاهدة معَاوِيَةٍ في حديقة الحيوان/ أبو مُعاوية، كنية الفهْد.
و هكذا فند تشابة الأصوات أو الكلمات في لغات متباينة لا يعني بالضرورة أنها تعطي نفس المعنى. فـ (كاكا) تعطي في البرتغالية معنى و في الأسبانية معنى آخر هو (الخراء) و في الكردية تعني الأخر...مثلا...
مع تحياتي محيي هادي
للاطلاع على الموضوع
والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
متى ظهر الإسلام؟ 1-2 / كامل النجار
|