الى محمد الشطري ترجمة موضوع يعنى ان تترجم الكلمات من لغة الى لغة ثانية وان تكون امينا بترجمة الموضوع حرفيا اما بالنسبة الى مقالتى هى عبارة عن خبرتى وافكارى من خلال عمل وجهود سنين طويلة مع العرب والدنماركيين فمقالتى هى ترجمة لحياتى العملية والاحتكاك الدائم مع الناس الذين يسعون لى لطلب المساعدة او الى الاستشارة الاجتماعية او النفسية. ولكى اغذى ترجمة حياتى اسعى وبشكل مستمر الى قراة اغلب البحوث والتحليلات النفسية واحب ان انقل كلماتهم بصدق فى مقالاتى بدلا من انتسابها الى افكارى وخبرتى.
للاطلاع على الموضوع
والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
ماذا لو ازعجك صديق؟؟ - عيادة التمدن 1 / اواصر يوسف خالد
|