أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم
إذا لديكم مشاكل تقنية في تصفح الحوار المتمدن نرجو النقر هنا لاستخدام الموقع البديل

الصفحة الرئيسية - كيف تخلَّقَ عالم اليوم / فؤاد النمري - أرشيف التعليقات - الى ماجد عبدالله :ترجمة وهمية وجهل حقيقي-2 - يعقوب ابراهامي










الى ماجد عبدالله :ترجمة وهمية وجهل حقيقي-2 - يعقوب ابراهامي

- الى ماجد عبدالله :ترجمة وهمية وجهل حقيقي-2
العدد: 194490
يعقوب ابراهامي 2010 / 12 / 14 - 09:46
التحكم: الحوار المتمدن

3. الأمر يتعدى الجهل باللغة الأنكليزية. انه يكشف جهلاً تاماً بالحرب العالمية الثانية وبما كتب عنها. فؤاد النمري لم يأت لوصف الوضع كما يشاء ولذلك كان يحق له ان يصفها بالحرب الصوتية او باي وصف آخر. هذا تزييف كامل (انت تشارك فيه) لما قاله فؤاد النمري. فؤاد النمري قال ان تلك الفترة سميت، اي سماها المراقبون السياسيون، وليس فؤاد النمري
Phony War
والحرب سميت (الحرب الوهمية) وليس (الحرب الصوتية). وهي سميت (الحرب الوهمية) لا لأنها (كانت حرب إذاعات وتصاريح وإنذارات فقط دون استخدام أي سلاح) كما يزعم بعض الجهلة (دون ان اذكر أسماءهم) بل لقلة العمليات العسكرية فيها. اليكم ما جاء في الموسوعة الحرة
The Phony War was a phase early in World War II that was marked by a lack of major military operations in Continental
Europe
4. اما ان (أصالة النمري في اللغة الإنجليزية ليست في متناول الإبراهامي ) فهذا قول يحتاج الى الكثير من الجرأة


للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
كيف تخلَّقَ عالم اليوم / فؤاد النمري




لارسال هذا التعليق الى شبكات التواصل الاجتماعية الفيسبوك، التويتر ...... الخ نرجو النقر أدناه






تعليقات الفيسبوك














المزيد..... - -الراصد الوطني للنشر والقراءة- يعلن عن أسماء الفائزين بجائزة ... / فاطمة الزهراء المرابط
- كريستينا روزيتي || صدى / ياسر عامر عبد الحسين
- لن يمروا، باقٍ ويتمدد، وحدة الساحات.. / نصير عواد
- 30 مارس ذكرى يوم الأرض/ تغريدة عزف فلسطينيّ منفرد / الطايع الهراغي
- الحرب على غزة_مصالح متبادلة -٣ / بديعة النعيمي
- العرب في اسرائيل، بين محنة حاضرة ونعمة مشتهاة / جواد بولس


المزيد..... - فرنسا: الجمعية الوطنية تصادق على قانون يمنع التمييز على أساس ...
- مقتل 45 شخصا على الأقل في سقوط حافلة من على جسر في جنوب إفري ...
- جنرال أمريكي يوضح سبب عدم تزويد إسرائيل بكل الأسلحة التي طلب ...
- في ذكرى 20 و23 مارس: لا نفسٌ جديد للنضال التحرري إلا بانخراط ...
- شاهد: إفطار مجاني للصائمين في طهران خلال شهر رمضان
- أعراض غير شائعة لالتهاب الأعصاب اعرفها


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - كيف تخلَّقَ عالم اليوم / فؤاد النمري - أرشيف التعليقات - الى ماجد عبدالله :ترجمة وهمية وجهل حقيقي-2 - يعقوب ابراهامي